Lorenzo Lovera Seguel
Complejas han sido las últimas horas de la abogada de la Defensoría Penal Pública, Manuela Royo Letelier. Todo, luego de la aparición de un video donde opinaba respecto del fiscal Alberto Chiffelle, y que obligó a la misma Defensoría a tomar la decisión de excluirla del caso Luchsinger-Mackay.
En entrevista con El Austral, la abogada abordó las polémicas en las cuales se ha visto envuelta y adelantó que no va a abandonar la defensa de Hernán, Sabino y Sergio Catrilaf, y que en caso de ser necesario lo hará desde el ámbito particular.
- El miércoles la Defensoría hizo pública su salida del caso Luchsinger-Mackay. ¿Cree que la determinación fue la correcta?
- Yo creo que no es correcta la determinación toda vez que en términos legales la ley 19.718 - que regula la estructura de la Defensoría - determina que el defensor local jefe no tiene atribuciones legales para separar a un defensor de una causa, sino que la persona legitimada es el imputado, lo cual no ha sucedido en este caso.
- ¿Por qué la sacaron? ¿Qué razones le entregaron?
- A mi juicio yo creo que en el fondo no hay razones técnicas respecto a mi desempeño sino que existen presiones políticas de parte de la UDI y de RN, quienes presionaron a la Defensoría, que también no olvidemos el Ministerio del Interior a través de la Intendencia es parte de esta causa, y son quienes presionan a la Defensoría para lograr mi salida del caso. Mi salida del caso Luchsinger obedece a presiones políticas hacia la misma Defensoría.
- ¿Usted considera que su trabajo "afecta la debida defensa" de los imputados como lo señaló la Defensoría?
- Mi trabajo siempre ha sido una defensa técnica. Las opiniones que yo pueda dar fuera de mi labor como defensora, como ciudadana, se atienen al derecho de libre expresión que tenemos todos los ciudadanos y por tanto siempre he manifestado mi apoyo a mis representados, quienes hoy día necesitan evidenciar la situación de injusticia en que se encuentran.
- ¿Cree que fue un error de su parte haber participado en el video?
- Yo creo que mis representados tienen una defensora que realiza una labor completa y en ese sentido a mí me pidieron ayuda por una solicitud que ellos estaban pidiendo a la Fiscalía, en la cual yo di mi opinión respecto al trabajo que se ha realizado en la investigación, y no es nada distinto a lo que he dicho en audiencia y en los medios públicamente. Por lo tanto, voy a seguir defendiendo a mis representados y también como ciudadana puedo apoyarlos también.
- ¿Usted piensa que el fiscal Chiffelle es racista?
- Yo creo que aquí la investigación se ha realizado de forma parcial y que existen antecedentes que salen internamente desde la Fiscalía - a partir de la denuncia del ex fiscal Traipe - que dicen que existen investigaciones parciales, que existen presiones para imponer medidas cautelares gravosas a imputados de origen mapuche y en ese sentido nosotros siempre hemos señalado como defensa que si se pueden acreditar estas denuncias sería algo muy grave para esta causa y para todas las causas que sigue la Fiscalía.
- ¿Usted ha notado esa parcialidad del fiscal Chiffelle en otros juicios?
- Yo comencé trabajando acá en Temuco en la causa Tur Bus, en la cual también asumí en ciertas audiencias la representación de Sergio Catrilaf y es importante destacar que hubo circunstancias parecidas; el hecho que exista un testigo protegido o que se acusara a la comunidad Juan Catrilaf II, y en ese sentido podemos ver que hay una réplica de líneas investigativas lo cual da cuenta de que si bien pueden investigarse otras líneas, siempre tienden a las mismas personas.
- ¿Sus representados están al tanto de lo que la Defensoría acordó?
- Yo conversé con mis representados antes de cualquier situación, poniéndolos en aviso, y ellos me señalaron su apoyo toda vez que lo único que ellos señalaron que yo estaba haciendo era señalar públicamente lo que ya se había debatido en audiencia.
- Entonces usted en ningún caso va a abandonar la causa...
- No. Creo que aquí el único legitimado para tomar ese tipo de decisiones son mis representados y mientras ellos quieran que yo los defienda, yo los voy a defender dentro o fuera de la Defensoría.
- El pasado miércoles el fiscal Jaime Pino, miembro de la Asociación de Fiscales dijo que usted era una militante. ¿Qué le responde?
- Yo soy historiadora, soy abogada, tengo un magíster en derecho penal procesal y también un diplomado sobre pueblos indígenas; este año publiqué un libro, por lo tanto yo sé de lo que estoy hablando en términos históricos y como defensora mapuche conozco la problemática y mi decisión de trabajar en la Defensoría Penal Mapuche también obedece a mis conocimientos respecto a ello. Militar es un compromiso político y yo no pertenezco a ningún partido, sin embargo, si militar significa luchar por el derecho de mis representados, obviamente uno siempre va hacer una defensa comprometida y siempre estaré luchando por los derechos de mis representados y en pos de los respetos de los derechos humanos de los pueblos originarios.
"A mi juicio creo que en el fondo no hay razones técnicas respecto a mi desempeño sino que existen presiones políticas de la UDI y de RN, quienes presionaron a la Defensoría". "Mi trabajo siempre ha sido una defensa técnica. Las opiniones que yo pueda dar fuera de mi labor como defensora, como ciudadana, se atienen al derecho de libre expresión". "Creo que aquí el único legitimado para tomar ese tipo de decisiones son mis representados y mientras ellos quieran que yo los defienda, yo los voy a defender dentro o fuera de la Defensoría"."
"Cuenta con nuestro apoyo y confianza"
Mario Catrilaf Marilef, en representación de la familia de los imputados defendidos por Manuela Royo, aseguró que la defensora cuenta con el apoyo y la confianza, explicando que "hemos visto su trabajo de cerca, y cuenta con toda nuestro apoyo y confianza. Lo ideal, lo que realmente nos serviría a nosotros es que ella siga. Sería perjudicial que la saquen", apuntó. Además, adelantó que en caso de ejecutoriarse la determinación de sacarla de la causa, ellos como familia le van a solicitar que los ayude de manera particular. "No vamos a aceptar otros abogados, solo a la señorita Manuela Royo", sentenció Mario Catrilaf.
son los imputados que representa Manuela Royo: Hernán Catrilaf, Sabino Catrilaf y Sergio Catrilaf. Tres
año lleva la abogada Manuela Royo Letelier al interior de la Defensoría Penal Mapuche. Un
años tiene Manuela Royo, quien además de abogada es historiadora de la Universidad de Chile. 33