Comienza universidad mapuche en Panguipulli

Pedro Lizama, alcalde de Pitrufquén, junto a personalidades extranjeras.

En una histórica ceremonia que se realizó en Panguipulli, fue inaugurado el Programa de Recuperación Lingüística del Mapudungún, actividad en la que participan alrededor de 120 profesores básicos del país y que tiene una duración de tres años y medio. En verano la actividad se realiza en Panguipulli y durante las vacaciones de invierno, en Purén.

Quienes participaron del acto, destacaron el significado de éste, ya que se trata de la primera actividad que realiza en el país la futura universidad mapuche.

Marcelo Calfuquir, coordinador general de la Comisión Nacional Indígena y alma mater del proyecto, oficializó el anuncio que Purén será la sede física de la futura universidad mapuche o de los pueblos indígenas. Al dirigirse a los asistentes -autoridades, visitas extranjeras y profesores-alumnos del programa- habló emocionadamente por ver coronados sus esfuerzos y su idea de hace más de tres años, de darle al pueblo mapuche un plantel de estudios superiores.

INVITADOS

Asistieron el subsecretario de Mideplan y coordinador de Políticas Indígenas del Gobierno, Jaime Andrade; los alcaldes anfitriones de los cursos en los próximos tres años y medio: Iván Mella de Purén, Alejandro Koelher de Paguipulli y Pedro Lizama de Pitrufquén, comuna que aspira a la subsede de la futura universidad. Asimismo asistieron destacadas personalidades internacionales como el rector de la Universidad París XII de Sorbona, Paul Mengal; el vicerrector de la red internacional de universidades Redford, Marcel Pariat; el académico del idioma vasco y subdirector nacional del Programa de Recuperación Lingüística del País Vasco, Javier Mendiguren y su coterránea de la universidad vasca, Nekane Jurado, en representación de los intelectuales.

También llegaron hasta Panguipulli representantes aymaras de Bolivia, como el profesor universitario Tomás Condori y en los próximos días lo harán más invitados especiales, tanto nacionales como extranjeros, entre ellos, académicos de la Universidad Lund de Suecia.

Invitados de honor eran importantes miembros de las comunidades mapuches, como el werkén de la comunidad Tralahuán, Celedón Collinao, quien habló por el pueblo mapuche, en mapudungún y en castellano.

PROGRAMA

El programa de recuperación Lingüística incluye, tanto en verano como en invierno, doce días de clases intensivas del idioma mapuche. El objetivo es preparar, de preferencia, profesores básicos para que a futuro enseñen el mapudungún, a descendientes mapuches y no mapuches.

Paralelamente la universidad apuche o de los pueblos indígenas estará orientada a impartir carreras relativamente cortas y que sirvan de manera práctica a los jóvenes, en los rubros de agricultura, fruticultura, panadería y repostería, ganadería, forestal y madera en general.

Un sólido respaldo

Marcelo Calfuquir agradeció la asistencia, respaldo y colaboración de los académicos europeos presentes, así como de los representantes mapuches y los profesores- alumnos que se iniciarán en el aprendizaje del mapudungún.

También hizo uso de la palabra uno de los visitantes más ilustres y quizá quien trajo el mayor respaldo internacional al proyecto de la Universidad Mapuche, el rector de la Universidad París XII, Paul Mengal, quien habló en francés y fue traducido paralelamente.

Otro personaje vital en el proyecto es el académico de la lengua vasca y subdirector de los programas de recuperación lingüística de su país, Javier Mendiguren, quien habló a los presentes en euskera o idioma vasco y luego en castellano. Mendiguren aporta la enorme experiencia de haber trabajado porque en España se reconociera el idioma vasco -minoría hablante de sólo 800 mil personas- en igualdad de condiciones con el español, catalán, gallego y otras lenguas de la península.

Intervinieron también el alcalde anfitrión y el edil de Purén, cerrando la ronda de discursos el subsecretario de Mideplan, Jaime Andrade, quien dio su respaldo a la iniciativa y sugirió involucrar a los parlamentarios de las regiones -no sólo a las autoridades del Ejecutivo- en los proyectos que beneficien al pueblo mapuche.