El Premio Nacional de Poesía Jorge Teillier (Ufro) 2014, Elicura Chichuailaf, recibió el fin de semana un nuevo reconocimiento a su trabajo. Se trata del Premio "N'aitun" (Dejar libre) que la Corporación Cultural de Artistas Pro Ecología entregó por vigésima vez en la Casa Museo Isla Negra, Región de Valparaíso.

Galardonado por su poesía y el sentido medioambiental de sus discursos y escritos, Chihuailaf obtuvo la distinción junto al médico argentino Julio Monsalvo y la periodista chilena Vivian Lavín, nombres que se suman ahora a una galería de honorables integrada por Eduardo Galeano, Humberto Maturana, Marcel Claude, Sara Larraín, Luis Sepúlveda y Douglas Tompkins, entre otros.

Desde Valparaíso, el poeta mapuche de Quechurehue (Cunco) se refirió con orgullo al premio, reflexionó sobre el momento de sequía que afecta a gran parte del sur de Chile y a la vigencia de su "Recado confidencial a los chilenos" editado hace 16 años.

- Qué significa este reconocimiento entregado por una corporación artística pro ecología?

- Es muy significativo porque se trata de un reconocimiento entregado por una corporación conformada por artistas que tienen preocupación por el medio ambiente, un ámbito tan agredido… y es significativo porque se trata de pares que reconocen en el quehacer de uno en una tarea similar. Aparte de poeta, escritor, yo soy mapuche y en la ceremonia celebrada en el museo de Neruda de Isla Negra yo les decía que mi pueblo es la "gente de la tierra" por lo tanto, defensores de la naturaleza porque somos hijos de la tierra, somos brotes de ella, y los conceptos que nos mueven tienen que ver con ella. El concepto de progreso o desarrollo (…) para nosotros tendría que ser con la naturaleza y no contra la naturaleza (…)

LLAMADO DE ALERTA

- Ahora que menciona la relación de la sociedad con la naturaleza… ¿Cómo ha visto temas de contingencia como los incendios que afectan al centro y sur de Chile, y la sequía que afecta a tres regiones del país, incluida La Araucanía?

- Lamentablemente es el ser humano el que rompe la armonía. A mí me pareció muy importante el discurso que hizo hace poco el Presidente Evo Morales. Yo estuve invitado en enero para la celebración de continuidad de mandato. Él dice que la armonía de la naturaleza es rota por los seres humanos, y eso se da en grado máximo en Chile. Por un lado, por las plantaciones de eucaliptus que son tremendamente consumidoras de agua y transforman la tierra en algo que no produce (…) y más allá de las condiciones climáticas el gran problema de la sequía en nuestro país, y lo vemos en La Araucanía, la Región Mapuche, es la presencia de las forestales; son miles de hectáreas que van a acabar con el agua. Cuando se habla de terrorismo esto nos parece terrorismo. En la comunidad donde vivo, Quechurehue (Cunco) el año pasado tuvimos problemas, pero este año la sequía se agravó. Este es un llamado de alerta para asumir acciones frente al terrorismo de las forestales.

RECADO VIGENTE

- Elicura, en el ámbito creativo, ¿qué actividades o proyectos lo mantienen ocupado hoy?

- Estoy en la creación de un libro, en el que me está apoyando la Universidad de La Frontera, que es una crónica acerca de mi vida, de algunos momentos de mi vida, que se llama "La vida es una nube azul", en el que hablo de mi vida, pero también de la concepción del mundo que tiene nuestra gente, tal como yo la conocí. Es un texto que pretendo sea para niños y jóvenes (…) Además estoy terminando de revisar un libro que va a publicar la editorial LOM, un libro de poesía que se llama "La tierra sueña en azul" y lo otro que estoy preparando son algunos anexos para la edición número 11 del ensayo "Recado confidencial a los chilenos" (1999) que publicará editorial LOM, ellos me preguntaron si quería anexar algo y estuve de acuerdo, no en vano nada ha cambiado, es más, el gran problema del agua, los incendios, las desconfianzas y la generalidad de los conceptos continúa vigente.

- Este "recado confidencial" sigue guardando vigencia entonces ¿no?

- Así es, no hay mayor novedad, la depredación de las grandes empresas que no trepidan ante nada y la falta de consciencia de la sociedad chilena frente a esta realidad (…) Pareciera que cuando el agua falte para todo recién habrá una reacción. Nuestra gente ha sido encarcelada por la defensa del agua y tratada de terrorista, cuando esto es claramente un terrorismo de los grupos económicos.