Héctor Ochoa
Está todo listo para el regreso de Madama Butterfly al escenario del Teatro Municipal de Temuco, en donde el Coro y la Orquesta Filarmónica de la Plaza de las Artes se unirán a los solistas líricos -nacionales e internacionales- para dar vida a la obra cúlmine de Giacomo Puccini, la que se realizará este viernes, a partir de las 20 horas.
"Ésta es una reposición, ya habíamos hecho aquí en Temuco en el 2007, Madama Butterfly. Entonces llegó el momento de aprovechar la nueva formación de orquesta que tiene Temuco para retomar un título de tan grandes dificultades como es Madama Butterfly", dijo el director de escena, Rubén Torre.
Así, y a ocho años de aquel estreno, el público temuquense agotó las entradas (1.240) para una historia que tiene como protagonistas a Cio-Cio-San, interpretada por la soprano argentina Mariela Schemper, y Pinkerton, caracterizado por el tenor chileno Patricio Saxton, quien se declara "el maldito" de esta ópera.
"¡Me van a odiar, porque dejo a Madama Butterfly! La compro acá en Japón y la dejo con un niño y me voy con mi esposa en América. Entonces, me van a odiar en la ópera", señaló el artista.
Desafío
Asimismo, el vestuario significó todo un desafío a la hora de caracterizar a los personajes interpretados por Evelyn Ramírez, Sergio Gallardo, Javier Weibel y Daniel Farías, entre otros artistas, ya que, a diferencia de óperas anteriores, se tuvo que partir de cero, pues la indumentaria japonesa dista mucho de la realidad chilena.
Por lo mismo, los kimonos, el uniforme del oficial estadounidense, incluso los calcetines que se utilizan con el tradicional calzado japonés fueron hechos en el Municipal de Temuco, lugar que brindará a los temuquenses una ópera que lleva más de 100 años emocionando a público de todas partes del mundo.
Para la directora de vestuario y escenografía, Tatiana Messina, el propósito de Madama Butterfly en esta ocasión tuvo que ver con la separación de la protagonista en cuanto a los dos actos de la obra. "El primero está lleno de esperanza, lleno de color. Y después eso se va reduciendo hasta quedar en nada. El último acto son grises, blancos, negros y se acaba toda la esperanza de ella, y eso se trató de expresar a través del vestuario", agregó.
De esta manera, serán más de 100 artistas, entre músicos y cantantes, los que darán vida a la última ópera que ofrecerá la cartelera 2015 del Teatro Municipal de Temuco, escenario que se vestirá de gala para revivir una historia de amor llena de nostalgia, celos y decepción, en donde el trágico final de su protagonista emocionará hasta las lágrimas.
"La compro acá en Japón y la dejo con un niño y me voy con mi esposa en América. Entonces, me van a odiar en la ópera".
Patricio Saxton,, tenor
