"Para convertirme en Elvis, tengo que ponerme maquillaje y tomar un poco
El considerado uno de los mejores tributos a Elvis Presley del mundo, Ben Portsmouth, deslumbró anoche en el Teatro Municipal de Temuco, en el show "The King is Back" que comenzó pasadas las 20:00 horas.
Ayer sábado, Portsmouth llegó a Temuco con aparataje técnico, vestuario y artistas en escena que hicieron recordar a los shows que el intérprete de "Suspicious Minds" dio a principios de los años setenta en Las Vegas. En la presentación en el Teatro Municipal, el tributo hizo un recorrido por los mejores éxitos del Rey del Rock, dando su cien por ciento como dice que suele hacer en cada show en el que participa.
El tributo
Ben Portsmouth es un británico que en 2005 comenzó su carrera como imitador de Elvis en festivales y televisión, luego de formar la banda tributo al legendario Rey del Rock llamada "Taking Care of Elvis", en español "cuidando de Elvis".
Por supuesto que la influencia vino mucho antes; fue el padre de Portsmouth, un gran fanático de Presley, quien le mostró el mundo del rock and roll y le ayudó a desarrollar su actual talento musical.
El carisma y desplante escénico le ha significado al británico de treinta y siete años el reconocimiento internacional, especialmente en Estados Unidos, Europa y Brasil.
Esta presentación en Temuco, fue parte de una gira nacional en la que el inglés puso en escena "The King is Back" en cuatro ciudades del país.
Antes de venir a Chile, Portsmouth y su equipo estuvieron también de tour por Brasil, país donde el tributo a Elvis tiene una base de seguidores importante que llenó las once fechas de la gira por el país latinoamericano.
Convirtiéndose en elvis
-Antes de cada show, ¿cuáles son los pasos exactos y preparación para convertirte en Elvis?
-Para convertirme en Elvis tengo que ponerme maquillaje, restregar mi pelo y tomar un poco de vodka (risas). Tienes que mostrar a una persona, por lo que hay una forma de actuar en tu mente, pero tienes que también, en cierta forma, visionar que eres esa persona por una hora y media. No sé lo que es, pero en el escenario como que simplemente me convierto en Elvis.
Carrera como tributo
-Llevas más de 10 años siendo un tributo a Elvis Presley ¿Cómo ha influido en tu vida el dedicar tanto tiempo a este artista?
-Es increíble, jamás pensé que estaría haciéndolo diez años después y en Chile. He tenido una gran experiencia. Y claro que toma tiempo de tu vida, esto es una cosa de veinticuatro horas, los siete días a la semana. Es un negocio y placer a la vez. Antes de que te des cuenta, la gente quiere verte, paga dinero y se convierte en un negocio.
-¿Por cuánto tiempo más planeas seguir?
-Siempre pensé que hasta los cuarenta y dos años. Probablemente cuando tenga esa edad me miraré al espejo y me preguntaré "¿debería detenerme ahora mientras aún me veo bien, o seguir haciéndolo y quizá verme tonto?". No lo sé, mejor cuando tenga cuarenta y dos me preguntas otra vez.
-¿Alguna situación loca que hayas vivido como imitador de Elvis?
-Creo que la gente sabe que Elvis falleció en 1977... aunque incluso en Chile, hace tres noches unas mujeres saltaron al escenario y me abrazaron. Eso me hizo pensar, la gente es aún muy fanática, pero estoy seguro de que todos saben que Elvis murió y que solo soy un tributo.
-¿Qué te parece la recepción chilena?
-La gente chilena es muy amable. Mujeres muy amables y todos en general muy apasionados por la música de Elvis, lo cual es increíble. Ha sido muy bueno y dan ganas de venir a Chile otra vez.
de vodka"
fechas en Chile y 11 en Brasil fueron parte de la gira The King is Back. 11