Correo
Fundación de Victoria
El 29 de marzo se cumplieron 141 años desde que el comandante Bernardo Muñoz Vargas fundara el Fuerte Victoria, labor que cumplió a cabalidad construyendo su empalizada fortificada. Posteriormente, él mismo diseñó su estructura urbana definiendo calles y servicios públicos. Con los años, además de ser considerado un ciudadano ilustre de la ciudad que lo vio formar una familia, fue elegido como su alcalde.
El fundador echó sus raíces en esa ciudad que lo vio morir y sus restos, que descansan en el cementerio victoriense, fueron homenajeados por el Concejo Municipal en pleno. Hermoso homenaje de las autoridades municipales a quien dedicó su vida al servicio de su ciudad.
En el acontecer diario, el busto de bronce del fundador, erigido en la Plaza de Armas de Victoria, es mudo testigo del acontecer de un pueblo que lo honra y lo respeta.
Miguel Huerta Marín, bisnieto del fundador
¿Algo nos bajará del auto?
Un aumento del 24% mostró el flujo matutino de automóviles en Santiago luego del fin de las vacaciones. Esto se traduce, entre otras cosas, en una mayor tiempo invertido en trasladarse de un lugar a otro, estrés adicional para quien maneja y la contaminación para el planeta que aumenta considerablemente. Todo esto sin considerar el cada vez mayor gasto de bolsillo que significa llenar de combustible un auto.
Es momento de que reflexionemos sobre cómo nos movemos por la ciudad, considerando si los métodos que usamos son los más eficientes y si ese trayecto que realizamos a diario no nos está desgastando más de lo que debería. Además, preguntarnos sobre las alternativas que se tiene para llevar a cabo nuestros desplazamientos, mirando costos, tiempo y, por supuesto, nuestro impacto ambiental.
Hoy la bicicleta es un medio de transporte viable y la ciudad ha avanzado mucho en su infraestructura y en la convivencia con otros medios de transporte, por lo que el llamado es a no ser parte del alto tráfico si no de la ola que busca un transporte diferente, eficiente, sustentable y beneficioso para quienes lo utilizan.
Alex Ferreira, Tembici Chile
Psicolingüística: ideas pioneras
Las siguientes citas están tomadas - y traducidas al español - directamente de una placa de homenaje a las grandes figuras del pensamiento de esta ciencia del lenguaje en uno de los pasillos principales del Instituto Max Planck para la Psicolingüística, en Nijmegen, Holanda. Fuente: Annual Report, 1983 pp.7, Max-Planck Institut für Psycholinguistik Nijmegen.
"Así, dada su característica objetiva y subjetiva, podemos definir una frase como la expresión verbal en una organización arbitraria de un concepto completo con respecto a las interrelaciones lógica de sus componente" (W. Wundt, 1900)".
"La lingüística no tiene la envergadura ni el poder de la matemática, tampoco posee el encanto estético universal de la música. Pero bajo su complicada apariencia técnica yace oculto el mismo espíritu clásico, la misma libertad reservada que anima a la matemática y la música en sus formas más puras" (E. Sapir, 1924).
"Si la demanda frecuente por una asistencia científica mutua entre la Psicología y la Lingüística, es ver sus frutos. Luego los expertos de ambos lados tienen que asumir el coraje de la crítica recíproca. Nadie puede escapar a la ley de las limitaciones de la mente humana (K. Bühler, 1934)".
"……el estudio del lenguaje infantil es más que el análisis de ejemplos individuales en el desarrollo lingüístico, pues en él se pueden definir los principios operativas en todas la lenguas" (C.Stern/ W. Stern, 1907).
Por lo tanto, estas ideas debieran hacernos reflexionar sobre "el estado del arte" de las ciencias del lenguaje hoy, es decir, la lingüística actual y su importancia en la comunicación humana.
Omer Silva Villena
Izkia Siches
La ministra Siches al parecer una fiel exponente de aquella verborrea de la retroexcavadora hace pocos días hablaba y amenazaba a grandes sectores de nuestro pueblo y pecó por decir lo menos de imprudencia y arrogancia.
Preocupa la forma en que califica o descalifica y define a tantos como al suscrito en un grupo u otro, agrediendo con sus expresiones. Sta. Ministra, ambos somos profesionales usted y yo y como tales deberíamos ser personas de amplio criterio y hacer el uso apropiado de valores como el respeto, la libertad, etc. y quizás con mayor responsabilidad y obligación por nuestra condición; por tal razón me siento con el derecho de manifestar mis observaciones, señalándole la conveniencia de moderar sus expresiones, pues nos obligaría a entender que nos califica como un pueblo donde hay buenos y malos, amigos y enemigos con todo lo que implica; por ello si todo esto no se entiende, le veo como muy probable también muchísimos compatriotas, poco futuro a su gobierno, de ustedes depende.
José Manuel Caerols Silva