El Ballet Folclórico Magia Chilena está preparando los últimos detalles para estrenar su nueva obra "Patagonia", en esta función además se presentarán otros cuadros, entre ellos "Huasos", un montaje dedicado a Violeta Parra, "Rapa Nui", una diablada y finalmente se cerrará con el estreno inédito de "Patagonia", obra que tiene una sección enfocada en la cultura yagán y otra dedicada a las danzas tradicionales folclóricas de ese territorio.

Esta idea comenzó a trabajarse previo a la pandemia. En esa ocasión el cuerpo directivo del ballet se trasladó a Puerto Williams, durante ese viaje pudo contactarse con Cristina Calderón, quien fue conocida por ser la última hablante nativa del idioma yagán, instancia en la que además de conversar con ella y compartir saberes, pudieron recolectar e investigar diversa información en el Museo Antropológico Martin Gusinde, el cual tuvieron a disposición completa para conocer las instalaciones del museo más austral de nuestro país, en el que se muestran colecciones relevantes tanto para la cultura yagán como para el territorio magallánico.

Tras ese proceso, en el que se desarrolló una investigación con fuentes vivas y documentales de gran relevancia, se comenzó con un proceso creativo. Para Miguel Leiva Valenzuela, director de Magia Chilena, comentó que "nuestras fuentes son muy buenas, fue un proceso de investigación muy profundo para intentar mostrar su cultura condensada en los minutos que dura el montaje, siendo lo más fidedignos posibles. Es además, una propuesta artística que busca mostrar la vida ligada a la canoa y también a la pampa y sus tradiciones".

Montaje

El proceso creativo se abordó de una forma que permita a los espectadores sentirse parte del paisaje y a conocer esta cultura. El montaje desde lo creativo comenzó a activarse durante el 2022 desde distintas aristas, por ejemplo, el área vinculada al diseño de vestuario fue un pilar fundamental que fue trabajado por Sergio Soto Ortiz, exdirector general del Ballet Folclórico Nacional de Chile y diseñador de vestuario folclórico, quien se encargó de diseñar y confeccionar cada uno de los vestuarios que serán utilizados por los y las integrantes de Magia Chilena.

Asimismo, para el desarrollo de la música se trabajó con Santiago Rosas, músico acordeonista de renombre nacional quien además integra el Ballet Folclórico Nacional de Chile, quien hizo la música exclusivamente para Magia Chilena. Respecto a esto, Miguel Leiva Valenzuela indica que fue "un proceso muy potente en términos de investigación, pero también de creación para así cuidar todas las partes que componen este montaje, desde lo técnico hasta la música. Estamos súper expectantes y emocionados".

El 21 de diciembre del 2022 se llevó a cabo la 29 versión del concurso literario Fernando Santiván en la Corporación Cultural Municipal de Valdivia, certamen en el que Luis Suárez, asistente de la Biblioteca de la Universidad de La Frontera, se llevó una mención honrosa con su obra "Burka".

El certamen en su mención poesía consideró una obra por autor, con propuestas que abarcaron entre quince a veinticinco poemas, siendo textos inéditos y exclusivos en donde los participantes tuvieron libertad absoluta para elegir el tema, métrica y el estilo.

Fue en este contexto en donde el jurado del certamen valdiviano, compuesto por los escritores Maribel Lacabe, Rubén González y Hans Schuster, otorgaron la mención honrosa a Luis Suárez, trabajador desde hace 20 años en la Biblioteca Central de La Universidad de La Frontera, por su obra denominada "Burka".

"Me gusta la escritura como hobby, pero con el tiempo me he ido profesionalizando, por así decirlo, e instruyendo en ello", señaló Luis Suárez, quien decidió postular a la Biblioteca de la Ufro, justamente con el fin de tener acceso a más libros.

Suárez señala que el concurso literario Fernando Santiván era uno de sus objetivos, luego de que el escritor Omar Lara recibiera el galardón en el año 2006. Su alegría nace de haber sido reconocido entre 327 trabajos presentados en el certamen.

"Burka"

El libro de Luis Suárez fue creado en aproximadamente dos años, obra que alude a la mujer islámica, quien lleva la prenda denominada "burka", que cubre su cara y cuerpo, haciendo un paralelo con la pandemia del covid-19, el uso de la mascarilla y el aislamiento.

"Burka es un homenaje a la mujer… entiendo que ha sido muy aplastada durante mucho tiempo. A pesar de que no hablo de la religión, ni de lo que lleva precisamente esta vestimenta, hice un paralelo con el burka que todos comenzamos a vivir como mundo durante el encierro por la pandemia".

Suárez añade que la mascarilla utilizada durante la pandemia es el "burka chiquitito que nos tocó utilizar", elemento que al comienzo impedía la correcta respiración por la nula costumbre de llevarlo.

Anteriormente, Suárez recibió otra mención honrosa en el concurso literario de la Municipalidad de Lebu, sin embargo, en esta ocasión el autor comenta que la diferencia entre ambos certámenes era la cantidad de poemas. "La diferencia de ese premio era que había que escribir 50 versos. En cambio, acá eran mínimo 15 poemas o máximo 25, entonces es un libro y eso me tiene contento porque esta vez ya es mucho más difícil premiar un libro que un poema", señala.

En el texto de Suárez también se encuentra retratado el fallecimiento de dos de sus amigos durante la pandemia, con dos poemas dedicados a ellos dentro de "Burka".